救援队员正在吊起天然气罐。

　　昨天12时55分，翻出北五环广顺桥西200米的液化天然气罐车，历经15个小时终被救出。事故造成来广营桥至广顺桥内环严重拥堵，车辆排队近两公里。据悉，罐车司机头皮擦伤、腰部软组织挫伤，罐车内的乘车人腿部骨折。目前已无大碍。  

　　昨天9时许，北五环广顺桥西200米的内环路被封锁限行，天然气罐车的碎片散落在北五环广顺桥的绿化带里，路旁约20米的钢质护栏完全撕裂，一根路灯被撞断，扎进污水沟。救援吊车占据了外侧的三条车道，近10米高的吊臂高高竖起，往来车辆在交警指挥下从内侧车道通过。

　　前晚10时许，一辆白色丰田轿车在内侧车道由南向东行驶进入五环主路，发现本车道内有一障碍物，在向左打轮躲闪时，与一辆载有空罐的天然气罐车相撞。小客车在左侧车道内与罐车接触，罐车司机急忙采取措施，但车辆失控并翻入路南绿化带四米深的水沟。

　　“周围都是天然气味，警察赶快把人都疏散了。”居民赵先生说，消防队员发现天然气罐里的残留气体发生泄漏，立刻打开阀门自然挥发，并用水稀释。罐车上的两人被送往医院，丰田车主没有受伤。

　　“气罐有30吨，还一头沉，特别难吊。”救援队员张先生说，夜间赶来的一小型吊车没将气罐救出，昨天11时许才换成250吨的大吊车。救援队员不断调整绑在气罐上的钢缆位置，寻找重心。

　　12时30分，交警将该路段完全封锁，来广营桥至广顺桥西向东方向随即排出近两公里的车龙。经几次试吊，气罐从绿化带吊出，转移至拖车上，运往奥运村的停车场。13时15分许，交通逐渐恢复正常。

　　目前，这起事故正在进一步调查中。